¿Cómo sabemos si el mundo se está protegiendo de los impactos climáticos?
Objetivo global de adaptación
El Acuerdo de París tiene un objetivo para reducir las emisiones que todos pueden medir en toneladas. Su objetivo de proteger a las personas de los impactos climáticos era mucho más vago.
En COP30, los países acordaron una lista de 59 formas de medirla, como cuántas personas cuentan con sistemas de alerta temprana o agua potable segura. Su uso es voluntario. Ahora deben acordar cómo se pone en práctica esa lista.
Seguimiento a los Indicadores de Adaptación de Belém adoptados en CMA 7, incluido el trabajo en el marco de la Visión Belém-Addis de dos años sobre Adaptación.
CMA 7 adoptó 59 de los 100 indicadores propuestos por expertos, concluyendo el programa de trabajo UAE–Belém sobre indicadores. Los indicadores son voluntarios.
La decisión reconoció brechas en datos, líneas de base y metodologías.
Por qué importa
Las olas de calor, las inundaciones y las sequías ya están aquí. Esto decide cómo se mide el progreso en la protección de las personas.
Cómo llegamos hasta aquí
- 2015
COP21, ParísEl Acuerdo de París establece un objetivo global en materia de adaptación, pero sin una forma de medirlo.
- 2023
COP28, DubáiLos países adoptan un marco con metas para el agua, la alimentación, la salud y otros ámbitos, y disponen de dos años para encontrar indicadores.
- 2025
COP30, BelémSe adoptan 59 indicadores de los 100 propuestos por los expertos. Su uso es voluntario.
- 2026Conversaciones de junio, Bonn
Bonn no logró acordar cómo poner en práctica los indicadores ni si mencionar el compromiso de triplicar la financiación para la adaptación. El texto sin terminar pasó a COP31. Fuente
Dónde retoma COP31: COP30 acordó 59 indicadores voluntarios. Bonn no pudo acordar cómo usarlos; COP31 retoma el texto inconcluso.
¿Han funcionado las COP? El panorama general →Sobre qué debatiránCuestiones pendientes
- ¿Cómo usar las medidas? Los países deben acordar cómo se aplican e informan los 59 indicadores a nivel nacional.
- ¿Quién ayuda con los datos? Muchos países aún no tienen los datos ni los métodos para hacer ese seguimiento.
- ¿El dinero forma parte de esto? Si medir la adaptación implica también medir el dinero que la financia.
- Operacionalización. Orientación sobre la aplicación y el perfeccionamiento de los indicadores en contextos nacionales.
- Medios de implementación. Tratamiento de los indicadores relacionados con financiamiento y apoyo a los sistemas de datos.
- Proceso. Plan de trabajo y cronograma de la Visión Belém-Addis.
Puntos del orden del día
De las agendas provisionales, FCCC/CP/2026/1 y FCCC/PA/CMA/2026/1. Los borradores, versiones y recuentos de corchetes aparecerán aquí cuando comiencen las negociaciones.
Qué ha pasado hasta ahoraRegistro de estados
Esta cuestión continúa desde COP30 (ver Cómo llegamos aquí, más arriba). Las sesiones se reanudan el 9 de noviembre: a partir de entonces, cada nuevo borrador y cada cambio de estado aparecen aquí, con la hora y un enlace al documento.
¿Quieres escucharlo debatido? Sesiones de pabellón sobre esto
Pabellón de Indonesialun, 9 nov · 11:00Transiciones hacia una Economía Verde: Conectar Tecnologías, Conocimiento y Alianzas para la Resiliencia Climática y un Futuro Bajo en Carbono
Pabellón de Sudáfricalun, 9 nov · 11:30Escalar la financiación climática con perspectiva de género para medios de vida resilientes
Pabellón de Cambio Climático de la ONUlun, 9 nov · 12:30Cerrar la brecha de pérdidas climáticas: alerta temprana con IA y ayuda paramétrica instantánea para la agricultura de Anatolia
Pabellón de Türkiyelun, 9 nov · 12:45Adaptación: Tecnologías Sociales Integradas para la Salud, el Agua y la Alimentación en Comunidades Amazónicas
Pabellón de Brasillun, 9 nov · 13:00Diálogo Ministerial de África: Avanzar en la salud global mediante sistemas de salud resilientes al clima
Pabellón de Cambio Climático de la ONU