#WhatTheCOPLa guía no oficial de COP31
¿Cómo quieres leer esto?
En lenguaje sencillo. La vista técnica añade códigos de agenda y documentos oficiales.Códigos del orden del día, nombres de documentos y redacción formal, para quienes siguen el proceso.
Planes climáticos · Acuerdo de París agenda, punto 7

¿Deberían existir reglas más claras sobre el contenido de los planes climáticos nacionales?

Mayor orientación en relación con las características de las contribuciones determinadas a nivel nacional

Cada país elabora su propio plan climático, denominado , y lo renueva cada cinco años. Se presentan de formas muy distintas: algunos establecen un límite claro de emisiones, otros solo prometen frenar su crecimiento.

Los países acordaron hace años retomar la cuestión de si los planes deben compartir características comunes. Siguen aplazándola. Vuelve a figurar en el orden del día de la COP31.

Si se debe adoptar mayor orientación sobre las características de los NDC, cuyo examen ha sido postergado en repetidas ocasiones.

Las características de los NDC figuran en el programa desde el reglamento de París; el examen anterior concluyó sin orientación.

Las negociaciones se reanudan el 9 de noviembreSe reanuda en COP31, el 9 de noviembre

Por qué importa

Hoy los planes son difíciles de comparar. Unas reglas más claras facilitarían ver quién está haciendo lo suficiente.

Cómo llegamos hasta aquí

Dónde retoma COP31: Las características comunes para los planes nacionales llevan años postergadas. La cuestión vuelve a estar en la agenda.

¿Han funcionado las COP? El panorama general →

Sobre qué debatiránCuestiones pendientes

  • ¿Reglas o libertad? Muchos países consideran que las características comunes limitan su derecho a definir su propio plan.
  • Mandato. Adoptar orientación, continuar la consideración o cerrar el punto.

Puntos del orden del día

Acuerdo de París agenda, punto 7Orientación adicional sobre las características de los NDC

De las agendas provisionales, FCCC/CP/2026/1 y FCCC/PA/CMA/2026/1. Los borradores, versiones y recuentos de corchetes aparecerán aquí cuando comiencen las negociaciones.

Qué ha pasado hasta ahoraRegistro de estados

Esta cuestión continúa desde COP30 (ver Cómo llegamos aquí, más arriba). Las sesiones se reanudan el 9 de noviembre: a partir de entonces, cada nuevo borrador y cada cambio de estado aparecen aquí, con la hora y un enlace al documento.